Spletozaver

Kako prevajati vsebino?

Kako prevajati vsebino?

1. Greste pod “Strani” in na skrajni desni najdete stolpce z zastavicami

2. Pod željeno zastavico kliknete na “+” ter tako dodate različico podstrani v novem jeziku. Če gumbka “+” ne vidite, pojdite na željeno podstran in na desni pod “Languages” kliknite na “+” pri željenem jeziku.

prevajanje_korak_1

3. Desno zgoraj najdete gumb “Duplicate content from Slovenščina” in ga kliknete, kar bo podvojilo stran.

prevajanje_korak_2

3. Podstran oz. vsebina se bo avtomatsko kopirala, vi samo vpišete nov naslov strani in shranite (moder gumb na desni).

prevajanje_korak_3

Nato kliknete na moder gumb “Edit with Elementor” in prevedete vsebino (lahko tudi spreminjate slike in podobno).

4. Shranite (klik na Update) in podstran bo prevedena.

 

PREVAJANJE NAVIGACIJE – MENIJA

  1. Greste pod Videz -> Meniji
  2. Izberete “Meni EN (oz. željen jezik)” ali kaj podobnega in in z leve potegnete vse prevedene strani, ki ste jih ustvarili.
  3. Shranite.

 

PREVAJANJE NOGE

opcija a)

  1. Greste pod Templates -> Theme Builder
  2. Poiščete željeno nogo in jo urejate z Elementorjem.

opcija b)

  1. Greste pod Languages – strings translation
  2. Poiščete kar bi želeli prevesti in dodate prevode.